💒Worship start time August 16🙏
💒日曜礼拝は 朝10時30分からです。
✨8/16もインターネット礼拝です。
✨We are having an online worship service this morning.
💒日曜礼拝は 朝10時30分からです。
💒Family Worship – Every Sunday 10:30am（GMT +09:00）
♰ 説教題/Message Title：「感謝から始まる平安」
“Peace begins with gratitude.” ♰
聖書箇所/Key Scripture:ピリピ人への手紙 4 章 4～7 節
Philippians 4:4-7
✨今日は、聖志先生は、春日教会の奉仕です。お祈りください。
✨Pastor Satoshi is serving at Kasuga church this morning. Please pray for his time there.
✨今日の午後 1 時半からオンラインのセルグループミーティングがあります。詳 細は各セルリーダーにお尋ねください。
✨We have on line cell meeting this afternoon from 1:30 pm. Please ask your cell leaders for more details.
✨礼拝後、オンラインで分かち合いの時間があります。12 時 15 分までです。
✨We will have time to share right after the morning service today, until 12:15 pm.
✨水曜日の午後 8 時から 30 分間 YouTube で祈り会を行います。教会での参加も 可能です。
✨We are holding weekly prayer meetings on Wednesday nights. They are on YouTube from 8 pm for 30 minutes. You can attend that prayer meeting in the church building if you wish.
✨九州はじめ、各地に豪雨災害がおこりたくさんの支援が必要です。教団を通し て、災害地に献金を送りたいと思います。お祈りください。導かれた方は、献 金袋に、「豪雨災害」とご記入され、献金ポストにお願いします。また、教団 H P の「豪雨災害募金 2020」の項目から、オンラインでクレジットカードでの献 金も可能です。被災地の回復のために、お祈りください。
✨A lot of support is needed due to the historical heavy rain and resulting disasters in Kyushu and other areas in Japan. We would like to send a donation for the disaster areas through AOG Japan. Please pray about it and if you want to support them, please write "Torrential rain disaster" on a donation envelope and put it into the donation post. You can also donate online by credit card under the “Heavy Rain Disaster Donation 2020” section of the A
https://www.youtube.com/channel/UCFSgT7HmqF-WO0TfBYOORiQ
（都合により配信されない場合があります）
https://www.hakata-newlife.org/
