ラベル 海外支援 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 海外支援 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

3/24/2019

Prayer Request🙏

🇹🇭A team from church are going on a missions trip to two orphanages in Thailand from today to March 31st. Please pray for service and safety.💕
祈りのリクエスト🙏
💖今日から3月31日まで、教会メンバーが、タイの2つの孤児院へのミッション旅行を行っています。チームの活動と旅の安全の為にお祈りください。💕
過去の活動 >>
Past activities >>

💕礼拝後、教会4Fの掃除をします。お時間のある方はご協力ください。
💖We will clean the 4th floor of the church this afternoon. Please help us if you have time. 

2/23/2019

OCCからのお知らせ

オペレーションクリスマスチャイルド(OCC)からのお知らせ

https://www.samaritanspursejapan.org/より転載

親愛なる支援者のみなさま 

ご支援ありがとうございました!

皆さんの子ども達に対する愛と熱い宣教への思いが積み重ねられ、2018年も11,143箱の尊い贈り物がフィリピンに届けられました。今年も全体で10,623,776箱が集められ、100ヶ国以上にシューボックスが届けられています。
何も持たない子ども達に届けられるそのシューボックスは、どれだけの歓喜と幸福感をもたらすでしょうか。多くの子ども達と家族がシューボックスを通してイエス様に出会い、 地域教会ファミリーの一員とされ、今までとは違う人生を歩み始めています。 
東日本大震災の緊急援助団体として設立された一般社団法人サマリタンズパースですが、2012年からオペレーションクリスマスチャイルドも始まりました。
この7年間で、実に7万箱以上のシューボックスが、ここ日本からフィリピンの貧困区に住む子ども達へ届けられました。ものすごい数です。皆さんの寛大なパートナーシップにより、これだけ多くの子ども達に贈り物と福音を届けることができたことを心より感謝しています。
さて、今回のニュースレターでは、皆さんに重大なお知らせがあります。
大変遺憾ですが、オペレーションクリスマスチャイルドは、諸般の事情により、日本から撤退することが決定致しました。
尚、サマリタンズパース日本事務所は閉鎖せず、必要に応じて国内外の活動を継続してまいります。 
皆様が送って下さいましたオペレーションクリスマスチャイルドのための寄付金は、コン テナ輸送費や運営費に用いられていますが、残りの寄付金はすべてアメリカ本部に送金され、オペレーションクリスマスチャイルドの働きのために用いさせていただきます。 今まで送られた箱が子ども達にとっての特別な記憶となり、シューボックスを通して救わ れた人々と天で共に喜びを分かち合える日を楽しみにしています。今までの皆様とのパートナーシップには、感謝しても感謝しつくせません。神様が皆様を今後とも祝福を蒔くものとして豊かに用いてくださいますように。
心から感謝して サマリタンズパース スタッフ一同

2/14/2019

Announcement to church members

教会会員へのお知らせ
Announcement to church members

★2月10日に行われた運営委員会議事録を後ろに掲示してありますのでご確認ください。 Please check the Minutes of the Leader’s meeting held on February 10. They are posted on the bulletin board at the back.

タイの宣教チームのためにお祈りください。3月24日から31日までタイの孤児院で奉仕します。
A team from church are going on a missions trip to two orphanages in Thailand from March 24th to 31st. Please pray for the preparations and their time there.

3月26日から28日まで、AOG九州教区のスプリングキャンプが阿蘇青少年自然の家で行われます。対象はユースとキッズです。
興味のある方は孝子さんに詳細をお尋ねく ださい。
AOG Kyushu District spring camp will be held from March 26-28. This camp is for youth and kids and will be held at the campsite in Aso. If you are interested, please ask Takako san for details.

★ランチの奉仕者を募集しています
We need more workers for lunch ministry.

★奉仕者を募集しています。みなさんに出来ることを教えて下さい。
We need more workers for ministry.
What can you help out for the ministry?

★祈りのリクエストがある方は、リーダーにお声掛けください。
If you have a prayer request, please let leader know.

★日曜の朝 9時 15分から 10時 20分まで、祈り会を1階の部屋で行っています。
礼拝に備え、共に祈りましょう。
We have a prayer meeting from 9:15 to 10:20 every Sunday morning. Please join us!