Church mail about Sunday worship service(updated)
主の御名を賛美します。
新型コロナウィルス感染拡大予防のために、
三月の日曜礼拝は、ネット礼拝にしました。
四月からどうすべきか、祈り話し合ったところ、
元の礼拝に戻すことに平安が与えられませんでした。
博多ニューライフ教会の礼拝を考える時、
旅行者の歓迎も含めて、
クラスターを作りだす3条件を無視することはできません。
感染ルートが不明な感染者が日々福岡市含めて
全国で増えている現状を重くみています。
四月もこのまま、
ネット礼拝とさせていただきますので、
ご理解よろしくお願いします。
皆さんのお祈りと、誠実さに感謝いたします。
一日も早く、収束し、みなさんと一緒に
礼拝できるのを楽しみにしています。
お一人お一人を神様が守り、
導いてくださいますように、お祈りいたします。
Praise the name of the Lord.
Thank you for being patient and attending our online worship services in March. And thank you for your faithfulness.
Regarding our Sunday worship services in April, again, we have considered the most recent situation and we have prayed and discussed what to do.
In order to prevent the spread of the new coronavirus infection, we have decided to keep continuing online worship throughout April.
When considering having a regular worship service at this time, we cannot ignore the fact that there is a high risk of creating a cluster.
The number of infected people whose routes of infection are unknown is increasing every day nationwide, including in Fukuoka City, so we understand that we need to take this matter seriously.
Thank you for your understanding and prayers. We are looking forward to praying with you all in one place as soon as possible.
May God bless you and protect you daily.
May the rich blessings of God flow to you and the people around you.
